как по воде батогом

Часть речифразеологизмЗначений1
  1. рег. (краснод.) напрасно, бесполезно«Сколько не говори ему, — разочарованно думал Костогрыз, проходя мимо памятника Екатерине, — всё равно как по воде батогом. Им укажешь?»В. Лихоносов, «Наш маленький Париж», 1990 г.

Источник: статья «как по воде батогом» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.