Калям

сущ.

1. письменная трость; письменный инструмент в виде заострённой тростниковой палочки, используемый для каллиграфии в арабской традиции«Писец-мирза с калямом в руке подошёл к хорезм-шаху и опустился перед ним на колени, протягивая исписанный лист бумаги.» Василий Ян, «Чингиз-хан», 1939 г.

Синонимы: калам

Происхождение. Происходит от араб. قلم (qalam) «калям, ручка, карандаш», от др.-греч. κάλαμος (kálamos) «тростник, трость», восходит к праиндоевр. *ḱolh₂mos. Связано с русск. солома, лат. culmus «соломина, стебель», др.-в.-нем. halm «солома». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.