капельмейстер
Часть речисущ.Значений2
- истор. лицо, стоящее во главе капеллы, дирижирующее ею во время исполнения и разучивающее с ней пьесы«Пиноккио одним прыжком махнул через стулья, через кресла прямо на лысину капельмейстеру и с лысины прыгнул на сцену. Невозможно вообразить себе всех объятий, поцелуев, дружеских щипков, которыми встретили его деревянные куклы.»Карло Коллоди, «Приключения Пиноккио» / перевод Н. Петровской, 1881 г.
- воен. руководитель военного оркестра
Из нем. Kapellmeister «капельмейстер, дирижёр», далее из Kapelle «капелла» + Meister «мастер, хозяин».
Источник: статья «капельмейстер» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.