Каталажка
сущ.
- разг., пренебр. место заключения; небольшая тюрьма«Да и какая в райцентре тюрьма — каталажка.» В. С. Гроссман, «Всё течёт», № 6, 1989 г. // «Октябрь»
Происхождение. Из искаж. такелажка, от такелаж, далее из нидерл. takelage «снасти», далее из takelen «оснащать». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.
Источник: статья «каталажка» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.