Клячка
Клячка сущ. (1)
- канцелярская принадлежность для коррекции и осветления угольных и пастельных рисунков, для удаления загрязнений с плёнки и кальки«Клячка мягка и легко разминается пальцами; ею не стирают карандаш, а слегка прижимают её к тем частям рисунка, которые осветляют: графит пристаёт к клячке и удерживается ею после того, как она будет отнята от бумаги.» Н. А. Атабеков, «Словарь-справочник иллюстратора научно-технической книги», 1974 г. [Google Книги]
- устар. жевательная резинка«На Казбек налепляли мы жеваную резинку ― клячку, и Казбек торчал выше всех на свете.» О. Д. Форш, «Филаретки», 1937 г.
Синонимы: ластик-клячка, кляча, снимка
Происхождение. Происходит от нем. Klatsch.
Клячка сущ. (2)
- уменьш. к кляча«Извозчик, чувствуя что-то небывалое, также пришёл в возбуждённое состояние и также принялся «лупить» свою клячку что было мочи.» Г. И. Успенский, «Живые цифры», 1888 г.
Синонимы: клячонка
Происхождение. Происходит от существительного кляча, далее от кляч «кляп, перекладина, сосновая чурка». Ср. др.-русск. работою склячени «униженные рабством» (Жит. Алекс. Невск., рукоп. XVI в., стр. 59). Далее см. кля́кать; Унбегаун считает, что кля́ча произошло от кля́кать «становиться на колени». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Источник: статья «клячка» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.