колядница

Часть речисущ.Значений1
  1. участница святочного обряда коляды. Уже в XIX веке эту ритуальную жертву подменяет ряженная колядница — Козочка, которая поёт, что дед старый ее испоре исколе, и потом падает.
Происходит от существительного коляда и далее от лат. Calendae — «первый день каждого месяца»

Источник: статья «колядница» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.