костюм Евы
Часть речифразеологизмЗначений1
- разг., шутл. или ирон. об отсутствии одежды на женщине«Александр Петрович не знал, что за одежду называет его собеседница «холодаем», но ему, вероятно, представлялась эта одежда чем-то в роде костюма Евы, и он сладко улыбнулся.»А. К. Шеллер-Михайлов, «Милые бездельники», 1886 г.
Происходит от библейского сказания, согласно которому первые люди на земле — Адам и Ева — не носили одежды:
[Alt: «] И были оба наги, Адам и жена его, и не стыдились.
Библия Быт. 2:25 [Alt: »]
❦
Синонимы
Источник: статья «костюм Евы» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.