Котёночек

сущ.

1. уменьш.-ласк. к котёнок«Соня приподнялась, и котёночек оживился, глазки заблистали, и он готов был, казалось, вот-вот взмахнуть хвостом, вспрыгнуть на мягкие лапки и опять заиграть с клубком, как ему и было прилично.» Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том первый, 1867-1869 гг.
2. разг. употребляется как ласковое обращение к кому-либо (обычно к ребёнку)«Муж закусит себе с аппетитом, да на вас и не взглянет, а скажет; поди-ка, дескать, на кухню, котёночек, да присмотри за обедом, да разве-разве в неделю разок поцелует, да и то равнодушно…» Ф. М. Достоевский, «Двойник», 1846 г.

Происхождение. От сущ. котёнок, далее из кот, далее от праслав. *kotъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. По-видимому, заимств. из народнолат. cattus «дикая кошка» (начиная с IV в. н. э.). Заимствование из готск. *katts весьма сомнительно; неприемлемо и