Краш

Краш сущ. (1)

  1. неол., мол. то же, что возлюбленный«— Можешь не скрывать ― я уже давно поняла, что он твой краш!» Татьяна Кузнецова, «Подростковый словарь — 2017», Слова, которые вы слышали в этом году от подростков, но стеснялись узн
  2. неол., мол. привлекательный парень

Синонимы: увлечение, страсть, возлюбленный, любимый, красавчик, красавец, симпатяга, миляга

Происхождение. Происходит от англ. crush «влюблённость, страсть», далее от ср.-англ. cruschen «раздавить, сжимать», далее от ст.-франц. croissir «ломать, разбивать», далее от лат. *crusciō «раздавить», далее от др.-франкск. *krustijan «сжимать», далее от прагерм. *kreustaną «перемалывать».

Краш сущ. (2)

  1. комп. завершение работы или продолжительное зависание компьютерной программы, в особенности видеоигры, чаще всего вызванное программной ошибкой
  2. сокр. от краш-тест

Синонимы: вылет, краш-тест

Происхождение. Происходит от англ. crash «поломка, сбой». Дальнейшее происхождение слова неизвестно, однако, предположительно, от ср.-англ. crasen «трескаться, разбиваться», далее от др.-сканд. *krasa «разбивать», далее из неустановленной формы, вероятно, звукоподражательного происхождения.

Источник: статья «краш» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.