Куковать

гл.

1. издавать звук, обычно издаваемый кукушкой«Монах же медленно поднимался в гору, мы медленно спускались, дождь нас хлестал, а когда монах взобрался наверх и скрылся из глаз, спускаясь с холма, небо прояснилось, дождь перестал, и в ответ на это стали в лесах куковать кукушки.» М. М. Пришвин, «Дневники», 1927 г.
2. перен. вынужденно находиться где-либо, бездействуя (как правило, ввиду отсутствия транспортного средства)«Тут окоченевший человек, которому куковать на корточках стало уже не надо, быстро ушел и спустя малое время клал следы по надутому снеговому мелу в направлении трамвайной дороги, куда дойдёшь только часам к пяти.» А. И. Эппель, «Сидящие во тьме на венских стульях», 1993 г.

Происхождение. Слово является подражанием пению кукушки — «ку-ку».