лезть поперёд батьки в пекло

Часть речифразеологизмЗначений1
  1. стараться, стремиться сделать что-либо поспешно, о ненужной поспешности в каком-нибудь деле, решении, чаще неприятном и таком, которое лучше не делать самому
Полагается, что выражение пришло в русский язык из Белоруссии. На белорусском языке "пекла" означает ад, а "бацька" — отец. То есть буквально лезть поперёд батьки в пекло — это стремиться умереть раньше своего отца.

Источник: статья «лезть поперёд батьки в пекло» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.