Лещ

Лещ сущ. (1)

1. зоол. пресноводная рыба семейства карповых отряда карпообразных (Abramis brama) с плоским телом«Прежде какие лещи водились, а нынче только щурята да голавль.» М. Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи», 1872–1876 гг.
2. кулин., неодуш. мясо такой рыбы, употребляемое в пищу«Молоки, икру, потроха и лещей в уху, а карасей — в соус.» Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», поэма. — Том второй. — Глава третья, 1835–1852 гг.
3. гастрон., неодуш. кушанье, приготовленное из такого мяса

Происхождение. От праслав., от которого в числе прочего произошли: укр. ліщ, лещ, белор. лещ, польск. leszcz, др.-чешск. dlešč «cinapus», чешск. dlеšес «лещ» (d- из *роdlеšč «Abramis bliсса», согласно Махеку. Несомненно, связано с латышск. leste, эст. lest «камбала (речная)». Эст. слово объясняют как заимств. из балт., а для латышск. слова предполагает родство с латышск. lesns, lēsns, lēss «плоский», лит. lė̃kšt

Лещ сущ. (2)

1. крим. жарг. пьяный человек

Происхождение. Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: укр. ліщ, лещ, белор. лещ, польск. leszcz, др.-чешск. dlešč «cinapus», чешск. dlеšес «лещ» (d- из *роdlеšč «Abramis bliсса», согласно Махеку. Несомненно, связано с латышск. leste, эст. lest «камбала (речная)». Эст. слово объясняют как заимств. из балт., а для латышск. слова предполагает родство с латышск. lesns, lēsns, lēss «плоский»,

Лещ сущ. (3)

1. разг. пинок, удар; затрещина, подзатыльник«— Ну, и толкнул меня; должно быть, он так только отсторонить меня хотел: дескать, не приставай, — да такого необыкновенного леща мне в становую жилу поднёс, важно так, что ой-ой-ой!» И. С. Тургенев, «Муму», 1851 г.

Синонимы: пинок, затрещина, подзатыльник, тумак, оплеуха

Происхождение. Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: укр. ліщ, лещ, белор. лещ, польск. leszcz, др.-чешск. dlešč «cinapus», чешск. dlеšес «лещ» (d- из *роdlеšč «Abramis bliсса», согласно Махеку. Несомненно, связано с латышск. leste, эст. lest «камбала (речная)». Эст. слово объясняют как заимств. из балт., а для латышск. слова предполагает родство с латышск. lesns, lēsns, lēss «плоский»,