Лядвея
сущ.
- устар. то же, что бедро; часть ноги человека или задней конечности животного от таза до колена«Как остроумия полны // Бутоны груди чудной! // Как много дивной красоты // В цезуре междугрудной! // Округлость лядвей — знак, что ты, // Зевес, творишь пластично; // И скобки с фиговым листом // Придуманы отлично.» Г. Гейне, «Песнь песней» / перевод Ф. В. Вишневского
Синонимы: ляжка, лядвие, стегно
Происхождение. Происходит от укр. лíдви, лíдвицi мн., ст.-слав. лѩдвиѩ (Еuсh. Sin.), сербохорв. лéђа мн. «спина», словен. ledǝvjè ср. р., lédjе ср. р., lédjе мн. ж. «бедра», чеш. ledví ср. р. «бедра», слвц. l᾽аdviе, польск. lędźwiе мн. ж. «поясница, крестец», в.-луж. ledźba, н.-луж. laźijo, laźwjo. Родственно лат. lumbus «ляжка» (из *londhvos), д.-в.-н. lentî ж. «ляжка», др.-исл. lend, мн. lendir, с другой ступе
Источник: статья «лядвея» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.