мандарин

Мандаринсущ. 1

  1. ботан. южное вечнозелёное небольшое плодовое дерево рода цитрусовых, или померанцевых (лат. Citrus reticulata) семейства Рутовые (Rutaceae)«В сотне метров выше поместья ещё лежал снег, а в открытый грунт уже были высажены мандарины и лимоны.»Б. А. Бублик, «Энциклопедия разумного огородника», 2016 г. [Google Книги]
  2. напоминающий апельсин, небольшой оранжевый кисло-сладкий тонкокожий плод этого растения, шаровидный или слегка сплюснутый с полюсов«В салат из квашеной капусты можно вместо яблок добавить дольки мандаринов или апельсинов.»Вероника Селиверстова, «Квасить за здравие», 2012 г. // «Зеркало мира»
От франц. mandarine < исп. (naranja) mandarina «апельсин мандаринский», из порт. mandarim «мандарин», заимств. через малайск. menteri из санскр. मन्त्रिन् (mantrin) «советник», далее из मन्त्र (mantra) «совет; мантра», из праиндоевр. *men- «думать».

Мандаринсущ. 2

  1. лингв. название северных диалектов китайского языка в западной синологии и официального языка Китая «путунхуа» в западной популярной литературе
От ??

Мандаринсущ. 3

  1. истор. данное португальцами название чиновников феодального Китая, перешедшее из португальского в русский и западноевропейские языки
Происходит от порт. mandarim «мандарин», заимств. через малайск. menteri из санскр. मन्त्रिन् (mantrin) «советник», далее из मन्त्र (mantra) «совет; мантра», из праиндоевр. *men- «думать».
❦

Синонимы

Источник: статья «мандарин» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.