Манетка
сущ.
- техн. рычажок, крепящийся на руле или раме велосипеда (реже мотоцикла, автомобиля) и служащий для переключения передач, иногда для других настроек««Манетка» ― барабанчик с хвостиком, на который действуют пальцем руки, чаще всего большим.» М. Дмитревский, «Покупаем велосипед», 2007 // «Наука и жизнь»
Синонимы: шифтер
Происхождение. От франц. manette «ручка, рычаг, джойстик» (возм. через польск. manetka), от франц. main «рука» + уменьш. суффикс -ette; далее через старофранц. от лат. manus «рука», от праиндоевр. (s)meh₂- «махать (рукой), манить». Русские когнаты: маяться, манить.
Источник: статья «манетка» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.