Марран

сущ.

  1. истор. термин, которым христианское население Испании и Португалии в конце XIV–XV вв.называло евреев, принявших христианство, и их потомков (независимо от времени и степени добровольности обращения)
  2. фант. — представитель народа, населяющего горную долину к северу от Розовой страны

Синонимы: выкрест, прыгун

Происхождение. В первом значении — от исп. marrano, далее от исп. marrar «заблуждаться», далее от арабск. محرّم (мухаррам) «запрещённое». Во втором значении точная этимология неизвестна (слово придумано А. М. Волковым). Влияния первого значения исключать нельзя.

Источник: статья «марран» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.