Маруся

сущ.

  1. разг., истор. в годы сталинских репрессий — закрытый автомобиль для перевозки арестованных«Затем, что и в смерти блаженной боюсь // Забыть громыхание чёрных марусь, // Забыть, как постылая хлопала дверь // И выла старуха, как раненый зверь.» А. А. Ахматова, «Опять поминальный приблизился час… [Реквием, 13]», 1940 г.

Синонимы: воронок, автозак

Происхождение. Происходит от им. собств. Маруся. Словосочетание «черная маруся» заимствовано из амер. англ. Black Maria «фургон для перевозки заключённых», далее от ??

Источник: статья «маруся» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.