Марьяж

сущ.

  1. устар. брак, свадьба«Но противная ему, князю Голицыну, партия Нарышкины и Тихон Стрешнев того не допустили, опасаяся, что чрез тот марьяж оной князь Голицын с Трубецкими и другими своими свойственники великих фамилей возьмут повоир (роuvоir) и всех других затеснят.» Б. И. Куракин, «Гистория о царе Петре Алексеевиче и ближних к нему людях», 1682-1694 гг.
  2. карт. брак, свадьба (в карточном гадании)«Требовал ли сон соблюдения какой-нибудь приметы, тотчас для этого принимались деятельные меры. Не это, так играют в дураки, в свои козыри, а по праздникам с гостями в бостон, или раскладывают гранпасьянс, гадают на червонного короля да на трефовую даму, предсказывая марьяж.» И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г.
  3. карт. карточная игра, в которой условием выигрыша является наличие на руках одного игрока короля и дамы одной и той же масти
  4. карт. сочетание карт в такой игре — наличие на руках одного игрока короля и дамы одной и той же масти
  5. устар. смешение, соединение красок

Синонимы: брак, свадьба

Происхождение. Из франц. mariage «брак, женитьба, замужество», из marier «сочетать браком», далее из лат. maritare «сочетать браком», далее от maritus «супружеский, брачный»; дальнейшая этимология неясна (предполагают связь с праиндоевр. *meri- «молодая женщина»).

Источник: статья «марьяж» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.