Метафора

сущ.

1. лингв. оборот речи, переносное использование слов одного смыслового класса для обозначения понятий другого класса, имеющего с первым общность по какому-то одному признаку«Но в данном случае это не важно: «метро» здесь — это метафора, означающая «в подземелье», «в подполье», underground.» Журбин Александр, «Как это делалось в Америке. Автобиографические заметки», 1999 г.

Синонимы: иносказание

Происхождение. Происходит от др.-греч. μεταφορά «перемещение, перенос; переносное значение», из μεταφορέω (μεταφέρω) «переношу», далее из др.-греч. μετά (варианты μετ-, μέθ-) «между, среди; после» + φορέω (phoréō) «несу», усилительное к φέρω (phérō) «нести», далее из протогреч. *pʰérō, которое восходит к праиндоевр. *bhere/*bʰéreti, от которого также происходят: др.-англ. beran, лат. ferō, санскр. भरति (bhárati)