Мирной

прил.

1. устар. находящийся в мире [I], не участвующий в войне с тем, кто находится в состоянии войны с его племенем, народом (преимущественно о кавказских горцах)«Я стал вглядываться и узнал моего старого знакомца Казбича. Он, знаете, был не то, чтоб мирной, не то, чтоб не мирно́й. Подозрений на него было много, хоть он ни в какой шалости не был замечен.» М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г.

Происхождение. Происходит от существительного мир, далее от праслав. *mirъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. миръ (др.-греч. εἰρήνη) «мир, мирное время», (др.-греч. κόσμος) «украшение, порядок, вселенная», укр. мир «весь мир, народ, спокойствие, согласие», болг. мир (миръ́т) «мир, спокойствие, свет», сербохорв. ми̑р (род. п. ми́ра) «мир, покой», словенск. mȋr — то же, чешск. mír «мир,