Молодка
сущ.
- разг. молодая замужняя женщина«Ольга Сергеевна принадлежала к числу молодок красивых, а потому счастие преследовало её с первых шагов её вступления в свет.» М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа ташкентцы. Картины нравов», 1869-1872 гг.
- разг. молодая курица«Во дворе перед глазами мужиков без всякой надобности, просто так, по своей охоте кудахтали и били крыльями курицы, чирикали молодки, от тепла и удовольствия повизгивал привалившийся к огородному пряслу боров.» В. Г. Распутин, «Последний срок», 1970 г.
Происхождение. Происходит от прил. молодой, далее из праслав. *moldъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. младъ (др.-греч. ἄωρος, νήπιος), русск. молодой, укр. молодий, бел. малады[а также], болг. млад, сербохорв. мла̑д, мла́да, мла̑дӣ, словен. mlȃd, mláda ж., чеш., словац. mladý, польск. młody, в.-луж., н.-луж. młody; стар. основа на -u, судя по выражению смолоду, др.-чеш. z mladu — то же, польск.
Источник: статья «молодка» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.