Мэтр
сущ.
- книжн. учитель, наставник, мастер, признанный авторитет«Вот вы, я вижу, считаете меня мэтром. А я чувствую себя учеником. Ни вы, Олеша, не мэтр, ни я не мэтр. Ведь вам иногда приходит в голову, что вы мэтр? // Опять смех: правда, я иногда думаю, что я мэтр!» Ю. К. Олеша, «Встречи с Алексеем Толстым», 1965 г. // «Повести и рассказы»
- устар. почётный титул, форма обращения к духовному лицу; господин, владыка«— Тес, милая Лиенарда, — сказала её соседка, хорошенькая, цветущая, по-праздничному расфранченная девушка, — он не духовное лицо, а светское, к нему следует обращаться не «мэтр», а «мессир».» Виктор Гюго, «Собор Парижской Богоматери» / перевод с франц. Н. Коган, 1831 г.
Синонимы: маэстро, господин, владыка
Происхождение. Происходит от франц. maître «господин, учитель, мастер», от лат. magister «правитель, смотритель, учитель » из лат. magis «больше, более», лат. magnus «большой», восходит к праиндоевр. *meg-.
Источник: статья «мэтр» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.