нанохирургия

Из нано- + -хирургия: * первая часть — из др.-греч. νᾶνος «карлик» (в качестве приставки, означающей дольность, обозначение нано-, nano- введено в 1960 г.); * вторая часть — из сущ. хирург, далее от др.-греч. χειρουργός «хирург», далее из χείρ «рука», далее из праиндоевр. *ghes- «рука» + ἔργον «дело, работа».