Напарка
сущ.
- разг. то же, что напаривание
- перен., сленг мошенническая схема, обман«Плейшнер .. знал — когда «главбух» начинает вот так вот бормотать с резко усиливающимся еврейским акцентом, значит, на старика снисходит что-то ти́па вдохновения, значит, он мусолит в мозгах какую-то очередную красивую «напарку» – и тут главное Гутману не мешать, мысль не перебить…» Андрей Константинов, «Выдумщик», 2015 г. [Google Книги]
Синонимы: напаривание, разводка
Происхождение. Происходит от глагола парить, далее от др.-русск. парити «испаряться» из праслав. *pariti, производного глаг. на -iti от праслав. *para, *parъ, от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. пара (др.-греч. ἀτμίς), др.-русск. пара «дым; туман; дыхание; пар», др.-русск. паръ «жара, зной», русск. пар, укр. па́ра «паровое поле; испарение», белор. па́ра, болг. па́ра, сербохорв. па̏ра, слове
Источник: статья «напарка» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.