наплевать

Часть речигл.Значений5
  1. наделать плевков где-либо, на что-либо, покрыть плевками что-либо«Он с удовольствием взялся за пятак исполнить поручение и по дороге от себя усердно наплевал в шляпу.»Ф. К. Сологуб., «Мелкий бес», 1902 г.
  2. плевками выбросить изо рта что-либо в каком-либо количестве«На третьем круге он остановился, и его стошнило, потом он стал ха́ркать и хрипеть, наплевал вокруг себя кровавых пятен, перевернулся, и лапы его уставились к солнцу, как мачты.»М. А. Булгаков, «Роковые яйца», 1924 г.
  3. разг. отнестись к кому-либо, чему-либо с пренебрежением, проявить презрительное безразличие к кому-либо, чему-либо
  4. прост. безразлично (употребляется для выражения полного равнодушия, безразличия к кому-либо, чему-либо)
  5. прост. употребляется как восклицание, выражающее полное равнодушие, безразличие, в значении: всё равно
Из на- + плевать, далее от праслав. *pjuti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. пльвати, плинути, церк.-слав. пльвати, плюıѫ, плинѫти (πτύειν), русск. плева́ть, укр. плюю́, плюва́ти, белор. плюва́ць, болг. плю́я, сербохорв. пљу̀вати, пљу̏jе̑м, словенск. pljuváti, pljújem, чешск. plít, pliji, plvat, словацк. рľuť, рľujеm, польск. pluć, pluję, plwać, в.-луж. pluwać, н.-луж. pluwaś. Пра.

Источник: статья «наплевать» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.