Наречие

Наречие сущ. (1)

1. лингв. группа говоров, связанных общими чертами общения«И в конце беседы двух великих руководителей Мао Цзэдун сказал Сталину: «Вы знаете, этот молодой человек знает наречие финцжу (я условно говорю) лучше, чем я».» И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1999 г.

Синонимы: диалект

Происхождение. Из на- + -речь, далее из праслав. *rěčь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рѣчь (др.-греч. ῥῆμα, λόγος, διάνοια); русск. речь, укр. річ, ре́чі, белор. рэч «вещь», болг. реч, сербохорв. ри̏jеч «слово», словенск. reč (род. п. -ȋ) «вещь», чешск. řeč «речь», словацк. reč — то же, польск. rzecz «вещь», в.-луж. rěč «речь, язык», н.-луж. rěc — то же. Калька др.-греч. ἐπίρρημα «

Наречие сущ. (2)

1. лингв., грам. часть речи, класс полнозначных слов, неизменяемых или изменяемых только по степеням сравнения (и этим противопоставленных др. полнозначным словам), как правило, обозначающих признак действия или качества и подчинённых глаголу или прилагательному (как правило, отвечает на вопросы «как?», «где?», «куда?», «откуда?», «когда?», «зачем?», «почему?», «с какой целью?», «в какой степени?», «сколько?»)«Глагол «покатилась» и наречие «навзничь» изобразили графиню распростёртой на полу…» Ю. В. Давыдов, «Синие тюльпаны», 1989 г.

Происхождение. Словообразовательная калька др.-греч. ἐπίῤῥημα.