Нары

Нары сущ. (1)

1. приспособление для сна в виде настила из досок на некотором возвышении от пола«При тусклом свете, от шестериковой сальной свечи, подымались арестанты, дрожа от холода, с своих нар.» Ф. М. Достоевский, «Записки из Мёртвого дома», 1862 г.
2. перен., жарг. тюрьма, тюремное заключение«Я клял этого Леонида, полагая, что из-за него страдают люди, и жаждал отправить его на нары.» Валерий Писигин, «Письма с Чукотки», 2001 г.

Синонимы: лежак, шконка

Происхождение. Из неустановленной формы; русск. нары, укр. нари, польск. mary, nary и др. сравнивают с нем. Bahre «носилки; гроб», объясняя переход b > n, m сближением с «мёртвый». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Нары сущ. (2)

1. форма именительного падежа множественного числа существительного нар