Наряжать

Наряжать гл. (1)

  1. разг. одевать в красивые одежды, украшать«Не думаете ли вы, что я наряжаю вас для вашего удовольствия, для франтовства?» А. Н. Островский, «Доходное место», 1857 г.
  2. перен. украшать (о природе и т. п.)«Ёлку наряжали всегда вместе — папа, мама и я.» С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г.
  3. одевать в какой-либо костюм

Синонимы: принаряживать, принаряжать, прихорашивать, прихорашиваться, украшать

Происхождение. Образовано из на- + ряд от праслав. *rędъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. рядъ, ст.-слав. рѧдъ (др.-греч. τάξις, διαδοχή); русск., укр. ряд[а также], болг. ред «ряд, порядок, строка», сербохорв. ре̑д «ряд», словен. rȇd (род. п. -а) «порядок, ряд, ярус», чеш. řád «порядок, класс (бот.); строй», словац. rád, польск. rząd (род. п. rzędu) «ряд», в.-луж. rjad, н.-луж. rěd «ряд, поряд

Наряжать гл. (2)

  1. устар. назначать в наряд, то есть в группу для выполнения специального задания; устраивать, организовать что-либо«Добрая девушка тотчас поверила отцу своему; но поручик хотя и ничего не сказал, однако ж ясно видел, что для осмотра угодий не нужно было выезжать майору до рассвета и что размежевание земель и означение рубежей не могло производиться без наряжаемых на сей конец чиновников» О. М. Сомов, «Сказки о кладах», 1829 г.

Синонимы: снаряжать

Происхождение. Аналогично наряжать I.

Источник: статья «наряжать» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.