нашептать

Часть речигл.Значений3
  1. сказать шёпотом«— Я сделала всё, что могла, и я нашептала ему самое соблазнительное. А он отказался от этого. — То, что вы ему нашептали, я знаю, — возразил Воланд, — но это не самое соблазнительное.»М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», роман в 2-х частях. — Часть вторая. — Глава 24. „Извлечение мастера“, 1928–1940 гг
  2. перен. внушить, наговорить тайно, скрытно«Какой-то злой человек нашептал ей, как делаются молоденькие девушки богатыми!»И. Т. Кокорев, «Саввушка», 1847 г.
  3. перен., разг. произнести заклинание, заговор; наколдовать
Из на- + шептать, далее от праслав. *šьръtаti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. шьпътъ (др.-греч. Ψιθυρισμός), др.-русск. шьпътати (др.-греч. Ψιθυρίζειν), русск.-церк.-слав. шьпътьникъ «наушник, клеветник», ст.-слав. шьпътати (др.-греч. Ψιθυρίζειν; Рs. Sin.), ст.-слав. шьпътание (Еuсh. Sin.), русск. шептать, укр. шепта́ти, шепчу́, ше́пiт (род. п. ше́поту), шепт (род. п. шепту) «шо
❦

Синонимы к слову «нашептать»

прошептатьнасплетничатьнаколдовать

Источник: статья «нашептать» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.