Неладно

нареч.

1. наречие к неладный; не так, как следует; неблагополучно, плохо«Жить можно по-разному, хорошо и плохо, ладно и неладно, справно и несправно.» В. П. Астафьев, «Печальный детектив», 1982-1985 гг.
2. неблагополучно«Неладно было в башенке, пусто: ни стрекотни, ни говора, ни смеха.» А. М. Ремизов, «Зайка», 1905 г.

Происхождение. Происходит от праслав. *lād-, от которого в числе прочего произошли: русск., укр. лад «порядок, согласие», чешск. lad, польск. łаd; отсюда ла́дить, ла́жу, укр. ла́дити, чешск. ladit, польск. ładzić; также ла́дный, укр. ла́дни́й, чешск. ladný «миловидный, красивый», польск. ładny — то же. Надежной этимологии нет. Предполагают родство с готск. lētan «пускать» или с ла́года. Сомнительна связь с ирл.