Нелегал

сущ.

1. разг. мигрант, нарушающий миграционное законодательство«Но, в отличие от китайцев-нелегалов и вьетнамца, вовсе не имеющих вида на жительство, Рустама отпустили.» Виктор Мясников, «Водка», 2000 г.
2. спец. разведчик, работающий на территории иностранного государства под глубоким прикрытием, без видимых связей с официальными представительствами своей страны«По указанию Сталина для противодействия англо-американским планам в Палестине туда были направлены несколько советских разведчиков-нелегалов.» Леонид Медведко, «От Эдема до Армагеддона», 1999 г. // «Дружба народов»

Синонимы: мигрант, резидент

Происхождение. Происходит от прил. нелегальный, от не- + легальный, от лат. legalis «правовой», далее из lex (род. п. legis) «закон», далее из неустановленной формы; сравнивают с legere «собирать».