непотопляемый авианосец

Часть речифразеологизмЗначений1
  1. публиц. о территории (обычно островной) за пределами США, где базируется их военная авиация
Из англ. unsinkable aircraft carrier — во Вторую мировую войну США располагали авиацию на стратегических островах Тихого океана. США подтянули к атоллу Мидуэй три авианосца, и сам атолл назвали четвёртым, непотопляемым авианосцем.

Источник: статья «непотопляемый авианосец» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.