ни жив, ни мёртв

Часть речифразеологизмЗначений1
  1. разг. о состоянии оцепенения в результате волнения, испуга и т. п.««Василиса Егоровна!» — сказал комендант. — «Здесь не бабье дело; уведи Машу; видишь: девка ни жива, ни мертва».»А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г.

Источник: статья «ни жив, ни мёртв» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.