Нуб

сущ.

1. разг., неол., сленг новый пользователь; приступающий к освоению тонкостей какой-либо технологии, преимущественно связанной с компьютерами и интернетом«По общепринятой терминологии нубом называется новичок эхи/форума/имиджборда/etc., который, хотя и не знаком с основными законами и мемами своего нового местообитания, пытается прослыть «своим».» «Нуб» [источник — Lurkmore]
2. разг., неол., игр., неодобр. плохой, неопытный игрок, новичок«Затем владелец твинка замораживает ему опыт и развлекается, раскладывая на бэттлграундах зелёных нубов.» Xisterrika, Kermit, «Словарь сленга World of Warcraft», 2010 г.

Синонимы: ламер, нюб, нубас, нубасик, краб

Происхождение. Калька с англ. noob от англ. newbie «чайник, новичок».