Огонэк

сущ.

  1. лингв. диакритический знак, использующийся для обозначения носовых или долгих гласных в некоторых языках (ą, ę и т. п.)«Хвостик (огонэк) под A и E обозначает носовое произношение: mąż (монж – муж), język (ензык – язык).» Светлана Щипорска, «Папа, я люблю поляка, или Польша русско-зелеными глазами», 2018 г. [Google Книги]

Происхождение. Происходит от польск. ogonek «хвостик», от польск. ogon «хвост» + -ek, далее от формы о + *gъnati (см. гнать), от которой в числе прочего произошли: диалектн. русск. огон «хвост», чешск. оhоn, польск. оgоn, кашубск. ògón, в.-луж. wоhоn и н.-луж. hоgоn – то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Источник: статья «огонэк» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.