одессизм

Часть речисущ.Значений1
  1. лингв. слово или выражение, характерное для речи одесситов«А когда новые московские друзья высмеивали мои «одессизмы», я негодовал, я говорил, что они несправедливы, необъективны, что, наконец, они глухи к прекрасному, раз не чувствуют красочности и даже, если хотите, поэтичности «одесского языка».»Леонид Утесов, «Спасибо, сердце!», 1982 г.
От собств. Одесса, далее из др.-греч. Ὀδησσός «Ὀδησσός, Одессос», далее из ??.

Источник: статья «одессизм» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.