Опоздать

гл.

1. прийти позже, чем требуется, чем ожидалось«Понимаешь, я немного проспал… и я боялся опоздать в школу.» В. Г. Губарев, «Трое на острове», 1950–1960 гг.
2. не сделать что-либо к определённому сроку«Значит, надо не опоздать, завтра же сделать заявку.» Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», часть 2, 1964 г.

Синонимы: запоздать, задержаться, припоздниться, проспать

Происхождение. Из о- + -поздать (поздний), далее от праслав. *pozdъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. поздъ «поздний», ст.-слав. поздѣ (др.-греч. ὀψέ; Супр.), русск. поздний, укр. пі́зно, белор. по́зны, болг. по́зден, сербохорв. по̀зница, по̀жњака «поздний плод», словенск. pózdi «поздно», чешск. pozdě, словацк. pozde, польск. późny «поздний», в.-луж. pozdźe, н.-луж. pózdźe. Праслав. *pozdъ — из