Орать

Орать гл. (1)

  1. разг., сниж. или груб., неперех. : издавать громкие крики, вопли; громко плакать; жаловаться; просить о помощи«— Люди! — закричал боярин. — Ты здоров орать, боярин! А только понапрасну горло дерёшь ― твои людишки лежат перевязанными ― я распорядился так, чтобы они нам с тобой потолковать да счёты кое-какие свести не мешали.» Н. Н. Алексеев, «Заморский выходец», 1900 г.
  2. разг., сниж. или груб., неперех. : издавать громкие характерные звуки (мычание, блеяние, визги, рёв, кудахтанье, клёкот)«Улица, залитая солнечным светом, пестрела яркими пятнами кумачовых рубах и весёлым оскалом белых зубов, грызущих подсолнухи; играли вразброд гармоники, стучали чугунные плиты о костяшки, и голосисто орал петух, вызывая на бой соседского петуха.» Л. Н. Андреев, «Гостинец», 1901 г.
  3. разг., неодобр., неперех. разговаривать, говорить слишком громко; кричать
  4. разг., неперех. громко, переходя на крик, бранить кого-либо; ругать
  5. разг., перех. громко, во всё горло петь (с разной степенью музыкальности)
  6. мол., неол. то же, что угорать (в значении веселиться) с чего-либо; громко смеяться

Синонимы: кричать, вопить, голосить, галдеть, горлопанить, драть горло, бранить, горлопанить, драть горло, ржать

Происхождение. Происходит от формы, родств. сербохорв. о̀рити се, о̀рим се «отдаваться (о звуке)». Вероятно, родственно др.-инд. вед. ā́rуаti «восхваляет, превозносит», др.-греч. ἀρή, атт. ἀρά̄ «молитва», ἀράομαι «молюсь, умоляю», ἀρύω «кричу, говорю», ἀρύει ̇ ἀντιλέγει, βοα ̇ ἀρύουσαι ̇ λέγουσαι, κελεύουσαι, ἀρύσασθαι ̇ ἐπικαλέσθαι, ἤρυσεν. ἐβόησεν ἤ ἐβόα (Гесихий, Еtуm. Маgn.), лат. ōrō, ōrārе «говорить; проси

Орать гл. (2)

  1. устар. и поэт. возделывать землю для посева при помощи специальных орудий; пахать«Ора́ть целину, орывать землю.»

Синонимы: пахать

Происхождение. Происходит от праслав. *orati, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. орати, орѭ (ἀροτριᾶν; Остром.), русск. орать, болг. ора́, сербохорв. о̀рати, о̀ре̑м, словенск. oráti, оrа̑m, órjem, чешск. orat, словацк. оrаť, польск. оrаć, orzę, в.-луж. worać, н.-луж. woraś. Родственно лит. árti, ariù, ariaũ, латышск. ar̂t, аr̨u «нахать», лат. аrō, -ārе — то же, греч. ἀρόω «пашу», ср.-ир

Источник: статья «орать» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.