Осалить

Осалить гл. (1)

  1. покрыть салом, жиром«Пропитывать пыжи растопленным на сковородке или противне составом можно, прокатывая нанизанные на нитку пыжи по тонкому слою осалки, чтобы осалить лишь края.» С. А. Бутурлин, «Дробовое ружье и стрельба из него», 1926 г.
  2. испачкать чем-либо жирным
  3. перен., устар. обесчестить, опорочить, опозорить

Синонимы: просалить, насалить, засалить, замарать, запачкать, испачкать

Происхождение. Из о- + салить, далее от сало, далее из праслав. *sadlo, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. сало, русск., укр. са́ло, болг. са́ло, сербохорв. са̏ло, словенск. sálọ, чешск. sádlo, словацк. sadlo, польск., в.-луж., н.-луж. sаdłо. Связано с гл. садить, т. е. «то, что садится на мясо». Ср. нем. dаs Schwein setzt gut аn «свинья хорошо тучнеет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См.

Осалить гл. (2)

  1. детск., игр. ударить, коснуться рукой или мячом убегающего игрока (в салочках и некоторых других играх)««Чур-чура, я в домике», — кричали мы в детстве, забегая в кружок, очерченный мелом на асфальте или прутиком на земле. .. Салка в полушаге, а осалить слабо, потому что ДОМ сакрален и недоступен.» Лариса Миллер, «О штампах с любовью» // «Вестник США», 12 ноября 2003 г.

Происхождение. Из о- + салить, далее от салки, далее из ??

Источник: статья «осалить» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.