Охаё

межд.

1. разг., шутл. японское приветствие в утреннее время«Охаё дзеймас, — бодро повторила трубка.» В. О. Пелевин, «Чапаев и пустота», 1996 г.

Синонимы: привет

Происхождение. Из яп. おはよう «доброе утро!», далее от お早く (o-hayaku) — срединной формы прилагательного お早い (o-hayai) «ранний», далее от 早い (hayai) «ранний» с добавлением этикетного префикса お-ᴵ (o-), далее из ст.-яп. paya «ранний; быстрый»