Палатка

сущ.

1. временное сооружение для жилья или хранения имущества, сделанное из лёгкого материала, например ткани, с внутренним каркасом или подвеской на внешних опорах«Палатка была взята с собой, ночевать летом на чистом воздухе лучше, чем в селе, где в комнатах душно, могут быть мухи, клопы, блохи, шум на дворе или за стеной.» В. А. Обручев, «Мои путешествия по Сибири», 1948 г.
2. разг. лёгкая постройка с прилавком для мелкой торговли; небольшой уличный торговый павильон«Вдруг сле́ва по хо́ду поплыла́ пала́тка с продавщи́цей, Га́стев поки́нул трамва́й за полминуты до того́, как тот за́мер на остано́вке, перебежа́л у́лицу, и смя́тые де́ньги вы́ложились на прила́вок.» А. А. Азольский, «Облдрамтеатр», 1997 г. // «Новый Мир»

Синонимы: тент, шатёр, павильон, киоск, ларёк

Происхождение. Происходит от существительного палата, означавшего изначально, по-видимому, «роскошный шатёр». Далее из ср.-греч. παλάτιον от лат. palatium «дворец, чертог», из собств. Mons Palatinus «Палатинский холм»; возможно, из palus «столб» или из этрусск. По другой версии Palatium как нарицательное существительное ранее означало пастбище и место культа италийской богини скотоводства Палес (Pales); одно из