Пафос

сущ.

  1. воодушевление, душевный подъём, возвышенный, торжественный или трагический стиль риторики«Весь пафос его, весь пыл его увлечения складывается пред алтарём того бога, которому никогда ни один художник не молился.» Л. И. Шестов, «Шекспир и его критик Брандес», 1898 г.
  2. неодобр. наигранность, преувеличенная драматичность«В отчаянии он напускал на себя мрачный пафос и, отдуваясь после каждой фразы, возбуждённо лгал о своём путешествии в Персию и о страстных соловьях Гафиза.» В. П. Катаев, «Бездельник Эдуард», 1920 г.
  3. книжн. идея, замысел

Синонимы: патетика

Происхождение. Происходит от др.-греч. πάθος (páthos) «страсть, страдание», из πάσχω (páskhō) «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»). Русск. пафос отражает ср.-греч., нов.-греч. произношение слова πάθος. Напротив, патетический заимств. через нем. pathetisch (с ХVI в.) или франц. pathétique из лат. pathēticus, др.-греч. παθητικός : πάθος. Использованы данные словаря М. Фасмера.

Источник: статья «пафос» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.