Перловый
Перловый прил. (1)
- кулин. приготовленный из перловки«На обед дали вполне съедобный перловый суп, на второе ― пюре с сарделькой, на третье ― компот из сухофруктов.» М. Ю. Елизаров, «Госпиталь», 2009 г.
Происхождение. Происходит от существительного перл, далее от стар. пе́рло ср. р. (Кир. Транквиллион, 1646 г., Державин), диал. пе́рла ж., донск., прилаг. перло́вый. Форма м. р. происходит из франц. perle, ж. р. – из нем. Perle «жемчужина», форма ср. р. объясняется, согласно Брандту (РФВ 23, 294), влиянием слов типа би́ло, мя́ло, са́ло. Первоисточником всех этих слов явилось лат. pirula «маленькая груша». Диал. п
Перловый прил. (2)
- устар. связанный, соотносящийся по значению с существительным перл; состоящий из жемчужин; похожий на жемчуг«О цвет прекрасный, осыпаем // Поутру пе́рловой росой, // Зефиром в полдень лобызаем! // Открой скорей румянец твой.» Г. Р. Державин, «Распускающаяся роза», 1807 г. [Викитека]
Синонимы: жемчужный
Происхождение. Происходит от существительного перл, далее от стар. пе́рло ср. р. (Кир. Транквиллион, 1646 г., Державин), диал. пе́рла ж., донск., прилаг. перло́вый. Форма м. р. происходит из франц. perle, ж. р. – из нем. Perle «жемчужина», форма ср. р. объясняется, согласно Брандту (РФВ 23, 294), влиянием слов типа би́ло, мя́ло, са́ло. Первоисточником всех этих слов явилось лат. pirula «маленькая груша». Диал. п
Источник: статья «перловый» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.