Пиратить
гл.
- комп. жарг. незаконно изготавливать и продавать, распространять копии компьютерных программ, аудио- и видеозаписей, книг и т. п.
Синонимы: пиратировать
Происхождение. Происходит от ст.-франц. pirate, из лат. pirata (моряк, пират), далее из греч. πειρατής (разбойник) от πεῑρα (попытка), далее от праиндоевр. *per- (пытаться).
Источник: статья «пиратить» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.