Пистоль

Пистоль сущ. (1)

1. нумизм. старинная золотая монета в Испании, Франции и других романских странах«Все тот же фельетонист Жан Лоре в выпускаемой им стихотворной «Газете» писал, что пьеса — пустая и балаганная, но, нужно признаться, очень смешная: Я думал — колик не снесу, Вот посмеялся вволю! За вход я отдал тридцать су, Смеялся на десять пистолей!» М. А. Булгаков, «Жизнь господина де Мольера», 1932–1933 гг.

Синонимы: луидор

Происхождение. Происходит от ??

Пистоль сущ. (2)

1. устар. то же, что пистолет«Глядь: а он на полу лежит, ве-есь в крови, и пистоль подле брошена.» Л. Н. Толстой, «Записки маркёра», 1855 г.

Происхождение. Происходит от ср.-в.-нем. pischulle, стар. нем. Pistolet (XVI в.), из франц. pistolet от итал. pistola. Романисты ищут источник этого слова в чешск. рišt᾽аl (ср. пищаль); прежде его возводили к названию итальянского города Пистойя (Pistoja) в Тоскане. Русск. пистолет впервые в 1689 r., при Петре I; диал. в знач. «карапуз», петерб. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.