Плоховато
нареч.
- разг. наречие к плоховатый; довольно плохо«Но и после этого многие плоховато знали урок, особенно слабые, а Разумников хотел, чтобы у него все без исключения учились хорошо.» Н. Г. Помяловский, «Очерки бурсы», 1862 г.
- разг., является довольно плохим, не очень хорошо«Тут сперва плоховато было, потому что кормят похуже, чем на фронте, а я покушать люблю и к фронтовому пайку слишком привык.» Э. Г. Казакевич, «Звезда», 1946 г.
Синонимы: неважно, неважно, неважнецки
Происхождение. Происходит от прил. плоховатый, уменьш. к плохой, далее из праслав. *рlосhъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. плохъ и русск. плохой, укр. плохи́й «смирный, тихий, кроткий», белор. пло́хi «болезненный, плохой», чешск. рlосhý «плоский», но польск. рłосhу «пугливый, ветреный, суетный» (скорее связано с поло́х). Сюда же, с др. ступенью вокализма, пла́ха. Предполагают родство с *ploskъ
Источник: статья «плоховато» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.