подчитывать

Часть речигл.Значений3
  1. разг. читать в небольшом количестве, в дополнение к ранее прочитанному
  2. проф. читать вслух текст оригинала, помогая другому лицу сверять его с текстом копии
  3. разг. читать, произносить слова, реплики чьей-либо роли, помогая актёру сыграть его роль

Источник: статья «подчитывать» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.