Полмешка
сущ.
- половина мешка«Степан условился с каким-то калымщиком, за полмешка муки и кусок сала тот пригнал новенький «студебеккер» с лебедкой; но как увидел застывшее черноводье, так даже думать не захотел — лезть ему за трактором или нет.» Юрий Щербак, «Барьер несовместимости», 1974 г.
Происхождение. От пол- + -мешка: * первая часть — из др.-русск. полъ; ср.: ст.-слав. полъ, болг. пол, сербохорв. по̑ «пол-, половина», словенск. ро̑l «сторона, половина», чешск. půl, словацк. роl, польск. pól, н.-луж. роł, в.-луж. рół; восходит к праиндоевр. *(s)pala- «половина». Вероятно, родственно алб. раlё «сторона, партия, раздел, отделение» из *роlnā. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список лите
Источник: статья «полмешка» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.