Полоться

гл.

1. страд. к полоть«После дождя легко полется, этим и воспользовались кобелихинские крестьянки. Все они высыпали на усадьбы полоть лук. Лука здесь были поля.» В. А. Солоухин, «Владимирские просёлки», 1956-1957 гг.
2. разг. полоть у себя (на своём огороде, дачном участке)«Недавно ездили на огород полоться (ты знаешь, как у нас это обычно проходит), и по неосторожности выполола у папы эстрагон (для засолки огурцов), ты бы знала, как он меня материл, я думала, "зашибёт на раз", но ничего, вроде бы обошлось.» «Письмо девушки из Перми сестре в Москву», 2001 г.

Происхождение. Происходит от полоть, далее от ??