Поныне
нареч.
- книжн., высок. или устар. то же, что до сих пор, до настоящего времени«На средства, собранные по всей Болгарии, в 1816 году началось строительство новых здании, которые стоят незыблемо и поныне.»
Синонимы: до сих пор, до настоящего времени, до сей поры, доныне, доселе, досель, посейчас, доднесь, поднесь
Происхождение. Происходит от др.-русск. нынѣ, ныня, ст.-слав. нынѣ, нынІА, нынѣчоу (др.-греч. νῦν). Ср.: укр. ни́нi, ни́нька, ни́нiка, болг. ни́не, др.-чешск. nynie, чеш nyní, польск. ninie, кашубск. ninia. Родственно лит. nūnaĩ «теперь, сейчас», др.-инд. nūnáṃ — то же, авест. nūrǝm, греч. νῦν, νύν, лат. nunc, ср.-в.-нем. nun, далее лит. nu «теперь, сейчас», nùgi, латышск. nu, др.-инд. nū́, nú, авест. nū, греч.
Источник: статья «поныне» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.